鉄の焼きいれ

前回焼入れがうまくいかなかったＹさんの火打ち鉄、たまたま松本のクラフトフエアーで隣の鍛冶屋さんに聞いてみました。なぜ１００均のやすりに焼きが入らないわけを、......
日本でも昔、表面に青酸カリ（猛毒）を塗りあぶり表面だけ焼きを入れたらしいということで100均のやすりもそうではないかということでした。
真相はわかりませんが、私は少し納得しました。炭素は簡単になくならないそうで、もともと炭素が表面のみで少なかったのでしょう。